西洋では乳をこぼした跡とも言われる天の川。街の夜空ではなかなか見ることができませんが、子供の頃にロマンチックな七夕の星物語を聞いて、五色の短冊に願い事を書いた経験のある方は多いのではないでしょうか。

私がまだ小さかった頃、田舎の祖母の庭からも天の川が見えたものです。天の川を挟んで、こと座のベガ織り姫の星、わし座のアルタイが彦星の星。今まで働き者だった織り姫と彦星ですが、結婚した二人は遊んでばかりいるようになってしまい神様の怒りに触れてしまいます。しかし天の川で離ればなれにされて泣き続ける二人を見て神様は「心を入れ替えて以前のように真面目働いたら一年に一度だけ天の川を渡って会ってよい」と約束してくれました。その日を七夕と呼ぶんだよと・・・祖母が教えてくれました。

お天気が悪いと川を渡れないと信じていた私は、前日に七夕飾りと一緒にてるてる坊主を軒下に飾りました。大人になって知ったのですが、雨が降り川を船で渡れないときは鵲（カササギ）の橋を渡って二人は会うので心配ないとか。（笑）

日本古来の年中行事である「棚機（たなばた）」と、中国から伝わった「乞巧奠（きこうでん）」が融合した七夕（しちせき）と呼ばれる宮中行事が、織り姫と彦星の物語として民間に伝わったという七夕（たなばた）行事。残念なことに今年はまだ大勢集まってのお祭り騒ぎは差し控えなければいけませんが、七夕飾りの意味を調べてみたり、お子さんと手作りの七夕飾りを楽しんでみたり、ご夫婦や恋人と「別るるや夢一筋の天の川」の一句とともにロマンチックな夜を過ごしてみたりしてはいかがでしょうか。

tsunaguの江南店でも、梅雨のこの時期わざわざご来店いただいたお客様に少しでも楽しんでいただきたいと「七夕　夕涼みの会」を計画しております。

詳しくは後ほど夕涼みの会のBLOGで＞＞＞

ところで、江南店のtsunaguの看板の下にアガパンサスという名の植物が植わっています。

数日前までは葉っぱだけだったはずなのに今朝見ると長く茎が伸びて上にふっくらとした蕾が……。その凛とした立ち姿の美しさに思わず見とれてしまいました。

どんな色の花が咲くのか？？？？　今からとても楽しみです。咲きましたらまたご報告いたしますね。

tsunagu　konan

美濃市の中心街に位置し、長良川の綺麗な水と水運の便に恵まれた和紙の産地として1300年以上栄えた「うだつの上がる町」。

こちらでtsunaguでも大変お世話になっているHAPPA STANDO (はっぱすたんど）さんが素敵な茶房を開いていると聞いて、先日やっと念願が叶い訪れることができました。

歴史ある町家の趣を残した洗練された佇まいと、物腰が静かで品があるのに気さくに話しかけてくれるお店の方々がとても素敵なところです。

外は30度を超えるお天気。散策で少し汗ばんだ体も、冷んやりした土間の店内で冷えた水出し茶とスイーツをオリジナルの器でいただくと汗も引いて清々しく、まったりとした素晴らしい時間を過ごさせていただきました。

この可愛らしいキューブ型のお菓子は、抹茶と焙じ茶の割合がそれぞれ違う味を楽しめる＜とうふちょこれーと＞。ここでしか味わえない絶品です。

 

こちらはHAPPA STANDOのマークが入った日本茶を楽しんでもらうためのHARIOのカークボトル。

冷蔵庫に横置きもできて、熱湯消毒もOKな優れものです。注ぎ口の内側にフィルターが付いているので、茶葉をそのまま入れてお水を注ぎ冷蔵庫で寝かせばいただけます。

こちらはツナグの多治見店、江南店でも取り扱っておりますので、夏の贈り物として、茶葉と一緒にセットにしてプレゼントにされるのもいいですね。

県をまたいで遠方へのお出かけはまだまだ自粛が必要ですが、地元や東海３県の身近なところにも行ったことのなかった魅力的な場所やお店がまだまだあるはず。こんな時だからこそ、STAY HOMEや身近なお出かけを楽しんで見てはいかがでしょうか。

 

 

このところお天気の良い日が続き、少し外にいるだけで肌がジリジリと感じますね。

特別長い時間太陽の下にいるわけでもないのに、毎日のお洗濯やお買い物・通勤などで

知らず知らずのうちに肌は紫外線からダメージを受けてしまっています…

私はメラニン色素が多く対策を頑張ってしているのですが、夏本番を前にすでに黒くなってきました（泣）

 

tsunaguには暑い夏でも快適に、簡単に紫外線対策ができるアームカバーが入荷してきましたのでご紹介します。

天然のクマザサを漉き込んだ和紙”ささ和紙”を糸状にし使用したアームカバー。

和紙はあぶらとり紙としても使われているように、油分を吸収しやすい素材です。

またくまざさには自然の抗菌消臭効果があるので、汗の油分を吸収し、

清潔にサラサラ感を保てる”ささ和紙”はアームカバーにぴったり。

親指を通す穴もあるので、手の甲も隠せますしズレる心配もありません。

触り心地は少しザラザラとした感じで肌にまとわりつくような不快感がなく、

UVカット率は90%以上と機能性も兼ね備えていますよ。

是非店頭で”ささ和紙”独特の肌触りと清潔感をご体験ください。

 

tsunagu konan

暖かく、お出かけ日和の今日この頃ですが、今年はいつもと雰囲気の違う春の訪れとなっていますね。

先日満開の桜の木を見かけましたが、お花は変わらず綺麗な姿をみせてくれるなあと心和やかになりました。

目で春を感じるのも素敵ですが、今回は味覚で春を感じることができるコーヒー豆をご紹介いたします。

 

“tonbi coffee”の春風のピーヒョロブレンドはハイローストで、爽やかな香りに

心地よい柑橘系の甘い酸味、そしてちょっぴりのナッツ感が口の中を爽快に駆け抜ける、

まさに春風のような清々しくも滑らかな舌ざわりです。

そんなコーヒー豆をより美味しくしてくれるのが“TORCH”のドーナツドリッパー。

形にこだわり、しっかり濃いのに重くないすっきりとした味わいに淹れることが出来ます。

見た目の美しさ・上品さにもこだわっていて、美濃焼にて製造しています。

下のピッチャーを使えば一度に600ccを淹れることができ、

突き出しの突端までコーヒーを抽出すると約200cc、それと同じ高さまで抽出すると＋200cc。

抽出を続け、コーヒーがドリッパーの底に着きそうになったら＋200ccと、

計量器具を使わず分量を計れるのでとても便利です。

今回ご紹介した商品は多治見・江南両店で取り扱っております。

お気軽にお立ち寄りください。

 

tsunagu konan

肌の乾燥が気になるこの季節。ただでさえ空気が乾いているのに、エアコンの風などでさらにパリパリになってしまいます。

今回は「松山油脂」からオリーブ由来のオイルやエキスを配合した「OLIVE」シリーズのスキンケアをご紹介します。

 

オリーブ由来の保湿・エモリエント成分と、保水性に優れたトレハロース・ヒアルロン酸を配合したフェイスウォーター。少量でもよく伸び角質層に浸透していきます。

オリーブ果実油やオリーブスクワランなど4種類の植物由来エモリエント成分と、肌の状態を整えるオリーブ葉エキスを配合したフェイスエマルジョン。水分と油分のバランスを整えてくれます。

植物由来のオイルが、メイクとなじませている間の肌への負担を軽減してくれるクレンジングオイル。濡れた手でも使用できます。

肌の潤いを守りながら汚れや老廃物を取り除き、肌をしっとりとなめらかに洗い上げてくれるフェイスウォッシュ。「OLIVE」シリーズはブラッドオレンジ精油とラベンダー精油のいい香りが広がり、肌はもちろん心にも潤いを与えてくれます。詰め替えが充実しているのも嬉しいです。

お試しや旅行にも便利なトライアルセット。保湿アイテムは約5日分、洗浄アイテムは各2回分入っています。

スキンケアの時間をしっかりとると、１日のオンオフをしっかりと切り替えることができます。皆様もぜひ「OLIVE」シリーズのしっとり感といい香りに癒されてみてはいかがでしょうか。

 

＊今回ご紹介したアイテムは、tsunagu江南店・オンラインストアでの販売となっております

 

tsunagu konan